51茶馆

Gwelwyd Gweinidog yn Llywodraeth y DU, Guto Bebb AS, yn datgan ymrwymiad Llywodraeth y DU i drechu tlodi yng Nghymru mewn digwyddiad gan y Fforwm Polisi ar gyfer Cymru yng Nghaerdydd heddiw (12 Hydref).

Dywedodd y Gweinidog wrth gynulleidfa o wleidyddion ac academyddion am weledigaeth y Prif Weinidog i 鈥済reu gwlad lle nad oes unrhyw un, nac unrhyw gymuned, yn cael ei gadael ar 么l,鈥� drwy wella mynediad i gyflogaeth a gwneud i bobl fod ar eu hennill mewn gwaith.

Yn ei araith i鈥檙 fforwm, dangosodd y Gweinidog yr effaith dda y mae gwell cyflogaeth nag erioed o鈥檙 blaen ledled y DU (yn ogystal 芒 93,00 yn rhagor o bobl mewn gwaith yng Nghymru o gymharu 芒 2010), a chyflwyno鈥檙 Cyflog Byw Cenedlaethol, yn ei chael ar leihau tlodi absoliwt.

Hefyd siaradodd y Gweinidog am gynlluniau Llywodraeth y DU i leihau nifer y plant sy鈥檔 byw mewn teuluoedd heb waith, drwy gyflwyno mesurau statudol i roi sylw i rieni sydd heb waith a chyflawniad addysgol plant, meysydd sy鈥檔 gwneud y gwahaniaeth mwyaf i blant difreintiedig.

Dywedodd Guto Bebb, Gweinidog Llywodraeth y DU ar gyfer Cymru:

Mae鈥檙 llywodraeth yma wedi ymrwymo鈥檔 llwyr i drechu tlodi yng Nghymru. Rydyn ni wedi gweithredu i greu鈥檙 amodau priodol ar gyfer cyflogaeth, gan wneud yn si诺r bod mwy o bobl mewn gwaith ac yn ennill cyflog byw.

Mae diwygio lles yng Nghymru鈥檔 trawsnewid bywydau pobl o鈥檙 cefndiroedd mwyaf difreintiedig er gwell. Mae鈥檙 Credyd Cynhwysol yn symleiddio鈥檙 system dreth a budd-daliadau gan gefnogi鈥檙 rhai sydd ar yr incwm isaf wrth wneud hynny.

Mae creu鈥檙 amodau priodol ar gyfer creu swyddi drwy gyfrwng y Strategaeth Ddiwydiannol uchelgeisiol yn parhau wrth galon blaenoriaethau Llywodraeth y DU. Rwyf yn optimistaidd, wrth i ni adael yr UE, y byddwn yn datblygu partneriaeth newydd a pharhaus sy鈥檔 galluogi busnesau ledled y DU i barhau i fasnachu 芒鈥檜 partneriaid yn yr UE.

Mae Llywodraeth y DU yn cydnabod pa mor bwysig yw argaeledd tai fforddiadwy yn y frwydr yn erbyn tlodi. Dyma pam y cyhoeddodd y Prif Weinidog yr wythnos ddiwethaf y bydd 拢2 biliwn ar gael er mwyn cynyddu鈥檙 stoc o dai fforddiadwy yn Lloegr ac rwyf yn gofyn i Lywodraeth Cymru ystyried polisi tebyg os oes angen yng Nghymru.

Gwybodaeth pellach:

• Roedd y Gweinidog Bebb yn cymryd rhan ym Mhrif Seminar y Fforwm Polisi ar gyfer Cymru 鈥� 鈥淭rechu tlodi yng Nghymru: diwygio polisi ar 么l Cymunedau yn Gyntaf, gweithredu ac arfer gorau鈥� yng Nghaerdydd ar 12 Hydref.