La humanidad debe unirse en la lucha contra las enfermedades: primer ministro
El primer ministro Boris Johnson ser¨¢ el anfitri¨®n de la Cumbre Mundial de Vacunaci¨®n hoy.
- El primer ministro Boris Johnson ser¨¢ el anfitri¨®n de la Cumbre Mundial de Vacunaci¨®n que se realizar¨¢ hoy de forma virtual
- M¨¢s de 50 pa¨ªses y organizaciones se unir¨¢n para asegurar el financiamiento de Gavi, la Alianza de Vacunas
- La cumbre tiene como objetivo recaudar al menos $7,4 mil millones de d¨®lares para vacunar a otros 300 millones de infantes en los pa¨ªses m¨¢s pobres del mundo para 2025
El primer ministro del Reino Unido Boris Johnson inaugurar¨¢ hoy (jueves 4 de junio) la Cumbre Mundial de Vacunaci¨®n, organizada por el Reino Unido, e instar¨¢ a las naciones a comprometerse a financiar vacunas para salvar millones de vidas en los pa¨ªses m¨¢s pobres y proteger al mundo de futuros brotes de enfermedades infecciosas.
Representantes de m¨¢s de 50 pa¨ªses, incluidos al menos 35 jefes de Estado o de gobierno, as¨ª como l¨ªderes de organizaciones del sector privado y de la sociedad civil, se reunir¨¢n con la finalidad de recaudar fondos para Gavi, la Alianza de Vacunas.
La cumbre tiene como objetivo recaudar al menos $7.4 mil millones de d¨®lares (aproximadamente 6 mil millones de libras esterlinas) para que Gavi vacune a otros 300 millones de infantes en los pa¨ªses m¨¢s pobres del mundo para 2025.
Este vital financiamiento no solo proteger¨¢ a los ni?os de enfermedades mortales como la poliomielitis, la difteria y el sarampi¨®n salvando hasta 8 millones de vidas, sino que tambi¨¦n ayudar¨¢ a la recuperaci¨®n global de la pandemia de coronavirus.
Al vacunar a millones de infantes contra estas enfermedades mortales, protegemos los sistemas de salud de los pa¨ªses m¨¢s pobres del mundo para que puedan hacer frente al aumento de casos de coronavirus.
Los expertos en salud han advertido que si el virus se extiende en pa¨ªses en desarrollo, esto podr¨ªa traducirse en futuras olas de contagio para el Reino Unido.
Dirigi¨¦ndose a los asistentes mientras inaugura la cumbre de hoy, el primer ministro Boris Johnson declarar¨¢:
Espero que esta cumbre sea el momento en que el mundo se solidarice para unir a la humanidad en la lucha contra las enfermedades.
As¨ª como el Reino Unido es el mayor financiador de los esfuerzos internacionales para encontrar una vacuna contra el coronavirus, seguiremos siendo el principal financiador mundial de Gavi, contribuyendo con 1,65 mil millones de libras esterlinas en los pr¨®ximos cinco a?os.
Los invito a unirse a nosotros para fortalecer esta alianza que salva vidas e inaugura una nueva era de cooperaci¨®n mundial en materia de salud, que hoy representa el esfuerzo compartido m¨¢s importante de nuestras vidas.?
Las personas vacunadas se protegen a s¨ª mismas y al resto de la poblaci¨®n al reducir la propagaci¨®n y el riesgo de infecci¨®n. Cuando los infantes se vacunan contra el sarampi¨®n, la tifoidea y la poliomielitis, se evitan los contagios de estas enfermedades infecciosas al mismo tiempo que una gran cantidad de pa¨ªses enfrentan la pandemia de coronavirus.
En tanto el mundo se enfoca en combatir el coronavirus, la Organizaci¨®n Mundial de la Salud (OMS), UNICEF y Gavi han advertido que la pandemia interrumpe la vacunaci¨®n de rutina, afectando aproximadamente a 80 millones de ni?as y ni?os menores de 1 a?o en 68 pa¨ªses.
Al primer ministro tambi¨¦n se sumar¨¢n Bill Gates, copresidente de la Fundaci¨®n Bill & Melinda Gates, y el Dr. Ngozi Okonjo-Iweala, presidente de la Junta de Gavi.
El Reino Unido es el mayor promotor de Gavi. La secretaria de Desarrollo Internacional Anne-Marie Trevelyan anunci¨® recientemente un financiamiento equivalente a 1,65 mil millones de libras esterlinas, lo que permitir¨¢ vacunar hasta 75 millones de ni?as y ni?os.?
La secretaria de Desarrollo Internacional Anne-Marie Trevelyan, quien tambi¨¦n participar¨¢ en la cumbre de hoy, dijo:
El mundo se enfoca, de forma adecuada, en responder al asesino invisible que es el coronavirus. Sin embargo, no podemos permitir que esta pandemia interrumpa la vacunaci¨®n de rutina en algunos de los pa¨ªses m¨¢s pobres del mundo y cause que otras enfermedades mortales se propaguen por todo el mundo.
Sabemos que las vacunas funcionan, por eso en la cumbre de hoy necesitamos que otros den un paso al frente y destinen fondos a Gavi para que pueda continuar salvando la vida de millones de infantes y proteger a todos de enfermedades infecciosas.
En la cumbre, los presidentes de Burkina Faso, Etiop¨ªa y Bangladesh explicar¨¢n c¨®mo el trabajo de Gavi ha ayudado a salvar vidas en sus pa¨ªses y ha fortalecido la capacidad de recuperaci¨®n de sus sistemas de salud frente a brotes de enfermedades importantes.
Adem¨¢s, trabajadores de la salud hablar¨¢n sobre sus experiencias en la primera l¨ªnea, como la vacunaci¨®n en la Rep¨²blica Democr¨¢tica del Congo contra el ¨¦bola.
El CEO de Gavi, la Alianza de Vacunas, Dr. Seth Berkley dijo:
En las ¨²ltimas dos d¨¦cadas hemos sido testigos de un progreso incre¨ªble al impulsar la cobertura de vacunaci¨®n en los pa¨ªses m¨¢s pobres del mundo: hoy, m¨¢s infantes en m¨¢s pa¨ªses est¨¢n protegidos contra m¨¢s enfermedades que en cualquier otro momento de la historia.
Sin embargo, estos avances hist¨®ricos en la salud a nivel global corren el riesgo de desmoronarse, ya que el COVID-19 est¨¢ causando una interrupci¨®n sin precedentes en los programas de vacunaci¨®n en todo el mundo. Enfrentamos la posibilidad real de un resurgimiento global de enfermedades como el sarampi¨®n, la poliomielitis y la fiebre amarilla, lo que nos pondr¨ªa en riesgo a todos.
Por eso es tan importante la Cumbre Global de Vacunas de hoy, que re¨²ne a l¨ªderes de todo el mundo, encabezados por el Reino Unido, para construir la seguridad sanitaria y mantenernos a salvo de nuevos brotes.
Gavi, con apoyo del Reino Unido, est¨¢ resolviendo las necesidades inmediatas desencadenadas por el coronavirus, incluyendo el aumento de suministro de equipo m¨¦dico esencial y el incremento de vigilancia de la enfermedad.
Como parte de los esfuerzos para encontrar una vacuna contra el coronavirus, el Reino Unido es tambi¨¦n el financiador individual m¨¢s importante de todos los pa¨ªses dentro del llamado urgente de la Coalici¨®n para la Innovaci¨®n en la Preparaci¨®n de Epidemias (CEPI)
Si se desarrolla una vacuna segura y efectiva contra el coronavirus, Gavi tambi¨¦n tendr¨¢ un papel en su distribuci¨®n en todo el mundo. El acceso global a una vacuna permitir¨¢ una recuperaci¨®n internacional colectiva y reducir¨¢ el riesgo de futuras olas de infecci¨®n que podr¨ªan llegar al Reino Unido
Notas para los editores
La Cumbre Mundial de Vacunaci¨®n, organizada por el gobierno del Reino Unido, tendr¨¢ lugar el jueves 4 de junio de 13:00 a 16:30 (hora del Reino Unido). Sigue la transmisi¨®n en vivo a trav¨¦s de www.gavi.org.
El registro para para la Conferencia de prensa de la Cumbre Global de Vacunas, que se llevara a cabo de 17:00 a 17:45 (hora del Reino Unido), se realiza enviando un correo electr¨®nico a media@gavi.org.
Tambi¨¦n estar¨¢ disponible un video en vivo con calidad de retransmisi¨®n. Los detalles satelitales se publicar¨¢n aqu¨ª. El material de descarga estar¨¢ listo aqu¨ª para ser publicado en televisi¨®n, radio y redes sociales.
El primer ministro abrir¨¢ la cumbre con un mensaje a los delegados y se espera que cierre con un discurso, junto con Bill Gates y el Dr. Ngozi Okonjo-Iweala.
El grupo de trabajo de vacunas del Reino Unido Vaccine Taskforce tendr¨¢ como base la experiencia de investigaci¨®n y desarrollo del Reino Unido para apoyar los esfuerzos internacionales, que tienen como objetivo encontrar una vacuna contra el coronavirus.
La secretaria de Desarrollo Internacional Anne-Marie Trevelyan anunci¨® el 29 de abril el compromiso de financiamiento por 1,65 mil millones de libras esterlinas a Gavi, equivalente a 300 millones de libras esterlinas por los pr¨®ximos cinco a?os.
?
Updates to this page
-
Added translation
-
First published.