Guidance

Syst¨¨me d¡¯enregistrement des influences ¨¦trang¨¨res : enregistrement et registre public

D¨¦finit les informations requises lors de l¡¯enregistrement et les d¨¦tails du registre public du syst¨¨me d¡¯enregistrement de l¡¯influence ¨¦trang¨¨re.

Documents

¶Ù¨¦³Ù²¹¾±±ô²õ

Le R¨¦gime d¡¯enregistrement des influences ¨¦trang¨¨res (FIRS) prot¨¨ge la s¨¦curit¨¦ et les int¨¦r¨ºts du Royaume-Uni en clarifiant les activit¨¦s men¨¦es sur instruction d¡¯un ?tat ¨¦tranger ou d¡¯organisations qu¡¯il contr?le. Il figure dans la partie 4 de la loi sur la s¨¦curit¨¦ nationale de 2023.

Ce guide pr¨¦sente les informations qui sont n¨¦cessaires lorsque vous vous enregistrez aupr¨¨s du FIRS. Il comprend ¨¦galement des informations sur le registre public, notamment?:

  • les dispositions sp¨¦cifiques qui seront publi¨¦es
  • les circonstances dans lesquelles des exceptions ¨¤ la publication peuvent s¡¯appliquer
  • la dur¨¦e pendant laquelle les informations sont conserv¨¦es dans le registre public.

Updates to this page

±Ê³Ü²ú±ô¾±¨¦ le 1 avril 2025
Derni¨¨re mise ¨¤ jour le 24 juillet 2025 show all updates
  1. Added translations.

  2. Added information in Arabic, Chinese, French, Persian, Portuguese, Russian, Spanish and Welsh.

  3. First published.

Print this page