Guidance

MGN 301 Amendment 1: Appendix 1

Updated 22 January 2025

Appendix 1: Pilotage Card Template

SHIP PARTICULARS
鰻温馨艶:油油油油油油油油油油油 珂閣油油油油油油 Example Vessel II油油油油油油油油 油油油油油油油油 Call Sign:油油油油油油油油油油油油油油油油 x恰恰恰
禽庄壊沿鉛温界艶馨艶稼岳:油油油 x恰恰恰恰t DWT:油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油 恰恰恰恰恰t Year Built:油油油油油油油油油油油油油油油油 2023油油
Draught Fwd: x恰恰m油油 Draught Mid:油油油油油油油油油油油油油油油油 x恰恰m油 Draught Aft:油油油油油油油油油油油油油油油油 x恰恰m
Air Draught: x恰恰m油油 Port Anchor no. of Shackles x恰 Stb Anchor no. of Shackles x恰
MAIN ENGINE
Engine Type: State type of engine 油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油 油油油油油油油油油油油油油油油油
Max Power: xxxxx Kw油油油油油油油油 Max Power:油油油油油油油油 xxxxxHP油油油油油油油油
油油油油油油油油油油油油油油油油 RPM/Pitch油油油油油油油油 Loaded Speed (Kts) Ballast Speed (Kts)
Full Speed: 油油油油油油油油油油油油油油油油 油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油 油油油油油油油油油油油油油油油油
Half Ahead: 油油油油油油油油油油油油油油油油 油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油 油油油油油油油油油油油油油油油油
Slow Ahead: 油油油油油油油油油油油油油油油油 油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油 油油油油油油油油油油油油油油油油
Dead Slow Ahead: 油油油油油油油油油油油油油油油油 油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油 油油油油油油油油油油油油油油油油
Dead Slow Astern: 油油油油油油油油油油油油油油油油 Time limit astern: xx min油油油油油油油油
Slow Astern: 油油油油油油油油油油油油油油油油 Full ahead to Full Astern xx S油油油油油油油油
Half Astern: 油油油油油油油油油油油油油油油油 Minimum Steering Speed xx Kts油油油油油油油油
Full Astern: 油油油油油油油油油油油油油油油油 Astern Power:油油油油油油油油 xx % ahead
STEERING油油油油油油油油
No. of Propellers: x恰恰恰 Direction of Turn: x恰恰恰 Propeller Arrangement:油油油油油油油油 x恰恰恰恰恰
Type of Rudder油油油油油油油油 x恰恰恰 Maximum Angle xxx 属 Rudder angle for neutral effect xxx 属
Hard over to Hard over xxx s Bow Thruster Power xxx Kw Stern Thruster Power油油油油油油油油 xxx Kw
EQUIPMENT CHECKED油油油油油油油油
Anchors:油油油油油油油油油油油油油油油油 圜艶壊/鰻看 遺看馨沿温壊壊艶壊:油油油油油油 圜艶壊/鰻看 Constant Gyro Error: xxx 属
Speed Log:油油油油油油油油油油油油油油油油 圜艶壊/鰻看 Echo Sounder: 圜艶壊/鰻看 GNSS:油油油油油油油油油油油油油油油油 圜艶壊/鰻看
ECDIS:油油油油油油油油油油油油油油油油 圜艶壊/鰻看 X-Band Radar: 圜艶壊/鰻看 S-Band Radar:油油油油油油油油 圜艶壊/鰻看
VHF (and UHF):油油油油油油油油 圜艶壊/鰻看 Steering Gear: 圜艶壊/鰻看 Engine Telegraphs: 圜艶壊/鰻看
Rudder/rpm/ROT Indicators: 圜艶壊/鰻看 Mooring Winches: 圜艶壊/鰻看 Light and Sound Signals: 圜艶壊/鰻看
ADDITIONAL INFORMATION油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油
e.g. equipment defects, antenna blind sectors, mooring arrangements, additional passage plan information
Masters Signature and Date:油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油油