51茶馆

Cwestiynau cyffredin gan ymddiriedolwyr neu aelodau o鈥檙 corff llywodraethu ar 么l i鈥檙 adeilad gael ei gofrestru ar gyfer gweinyddu priodasau rhwng dyn a menyw a/neu gweinyddu priodasau cyplau o鈥檙 un rhyw.

Sut ydw i鈥檔 cael tystysgrif gofrestru newydd?

Gellir cael tystysgrif man cyfarfod newydd ar gyfer addoliad crefyddol gan y Swyddfa Gofrestru Gyffredinol. Ni ellir darparu tystysgrif cofrestrydd arolygu newydd am gofrestru adeilad ar gyfer gweinyddu priodasau. Fodd bynnag, bydd y Swyddfa Gofrestru Gyffredinol a鈥檆h cofrestrydd arolygu lleol yn gallu cadarnhau manylion cofrestru yr adeilad i unrhyw gorff swyddogol.

Beth ddylwn i ei wneud os oes enw newydd ar fy adeilad?

Bydd angen i chi anfon llythyr at y Swyddfa Gofrestru Gyffredinol yn cadarnhau bod enw newydd ar yr adeilad a bod y gynulleidfa wedi aros yr un peth. Rhaid i鈥檙 llythyr nodi rhifau addoliad a phriodasau鈥檙 adeilad a chael ei lofnodi gan o leiaf dau ymddiriedolwr neu aelod o鈥檙 corff llywodraethu.

A oes angen i mi ddweud wrth y Swyddfa Gofrestru Gyffredinol a yw鈥檙 adeilad wedi鈥檌 newid ers iddo gael ei gofrestru?

Oes, os oes newidiadau strwythurol wedi bod, neu os yw鈥檙 adeilad wedi鈥檌 ddymchwel ond ei ailadeiladu dros yr un 鈥溍磍 troed鈥� ac y bydd yn cael ei ddefnyddio gan yr un gynulleidfa, bydd angen i chi gyflwyno cynllun llawr ac amserlen newydd yn nodi鈥檙 hyn y defnyddir y gwahanol ardaloedd ar ei gyfer erbyn hyn. Fodd bynnag, ni fydd yn effeithio ar gofrestru鈥檙 adeilad.

Os yw鈥檙 adeilad wedi鈥檌 ddymchwel a鈥檌 adeiladu mewn rhan wahanol o鈥檙 lle na鈥檙 adeilad gwreiddiol, mae angen cofrestru鈥檙 adeilad yn newydd. Os yw鈥檙 adeilad gwreiddiol yn 鈥渨ag鈥� a bod ceisiadau newydd yn cael eu cyflwyno ar yr un pryd, gellir ail-benodi unrhyw bersonau awdurdoedig i鈥檙 adeilad newydd yn syth.

Beth ydw i鈥檔 ei ddweud wrth gyplau sy鈥檔 dymuno priodi yn fy adeilad crefyddol?

Gadewch i鈥檙 cwpl wybod y bydd angen iddynt 鈥渞hoi hysbysiad o briodas鈥� yn bersonol i鈥檙 cofrestrydd arolygu yn yr ardal lle maent yn byw. Bydd angen i鈥檙 cwpl gysylltu 芒鈥檜 swyddfa gofrestru leol i drefnu apwyntiad. Argymhellir bod y cwpl yn rhoi rhybudd mewn da bryd cyn y briodas. Rhaid i hyn fod o leiaf 29 diwrnod cyn dyddiad bwriadedig y briodas, ond nid yw鈥檔 ddoeth ei adael mor hwyr 芒 hynny. Gellir rhoi rhybudd hyd at flwddyn cyn dyddiad y briodas ar yr amod bod y lleoliad wedi鈥檌 gytuno a bod yr holl ddogfennau mewn trefn.

Beth ddylwn i ei ddweud wrth gyplau o鈥檙 un rhyw sydd am newid eu partneriaeth sifil i briodas yn fy adeilad crefyddol?

Dim ond mewn adeilad crefyddol y gellir newid partneriaeth sifil i briodas os yw鈥檙 adeilad wedi鈥檌 gofrestru ar gyfer gweinyddu priodasau cyplau o鈥檙 un rhyw o dan Adran 43A Deddf Priodasau 1949. Rhaid i鈥檙 cofrestrydd arolygu fynychu llofnodi鈥檙 datganiad newid ac ni ddylai gynnwys unrhyw elfennau crefyddol. Fodd bynnag, rhaid i seremoni grefyddol ddilyn llofnodi鈥檙 datganiad. Dylech gynghori鈥檙 cwpl i gysylltu 芒鈥檜 cofrestrydd arolygu lleol am ragor o wybodaeth.

A oes rhaid i berson awdurdodedig fod yn bresennol yn yr adeilad pan fydd partneriaeth sifil yn cael ei newid i briodas?

Oes, i gynnal y seremoni grefyddol ar 么l i鈥檙 newid ddigwydd.

Gan y bydd y cofrestrydd yn bresennol yn y lleoliad ac yn llofnodi鈥檙 datganiad ar gyfer priodas rhwng dyn a menyw/priodas cwpl o鈥檙 un rhyw, ble fydd y cofnod o鈥檙 briodas yn cael ei gadw?

Bydd y datganiad ar gyfer y newid yn cael ei lofnodi gan gofrestrydd o鈥檙 swyddfa gofrestru leol. Bydd y cofrestriad yn cael ei ychwanegu at y gofrestr priodasau electronig sy鈥檔 cael ei chadw yn y swyddfa gofrestru leol.

Gan fod y datganiad yn cael ei lofnodi a鈥檌 gofrestru gan gofrestrydd, beth fyddant yn ei wneud?

Fel arfer, bydd y cofrestrydd yn cyrraedd 15 munud cyn bod disgwyl i鈥檙 digwyddiad ddechrau gan fod angen iddynt weld y dau sy鈥檔 gwpl (ar wah芒n os oes angen) yn breifat ymlaen llaw. Bydd angen i chi sicrhau bod trefniadau addas mewn lle i alluogi hyn i ddigwydd. Argymhellir eich bod yn trafod trefniadau penodol megis c么d gwisg neu hyd y seremoni gyda eich cofrestrydd arolygu lleol.

Sut ydw i鈥檔 penodi 鈥減erson awdurdodedig鈥� ar gyfer priodasau rhwng dyn a menyw a/neu briodasau cyplau o鈥檙 un rhyw?

Gellir penodi person awdurdodedig ar gyfer priodasau rhwng dyn a menyw ar 么l i adeilad crefyddol gael ei gofrestru ar gyfer gweinyddu priodasau rhwng dyn a menyw am flwyddyn. Rhaid i ffurflen benodi gael ei llenwi a鈥檌 llofnodi gan o leiaf ddau ymddiriedolwr neu aelod o鈥檙 corff llywodraethu a鈥檌 hanfon i鈥檙 Swyddfa Gofrestru Gyffredinol er mwyn i鈥檙 manylion gael eu cofnodi. Ni ddylai鈥檙 person awdurdodedig gychwyn eu dyletswyddau hyd nes y bydd yn cael cadarnhad gan y Swyddfa Gofrestru Gyffredinol bod y penodiad wedi鈥檌 gofnodi. Sylwer na ddylai personau awdurdodedig a benodir ar hyn o bryd i fynychu priodasau a llofnodi鈥檙 amserlen briodasau rhwng dyn a menyw fynychu unrhyw briodas na llofnodi amserlen briodas cwpl o鈥檙 un rhyw hyd nes y bydd yr adeilad wedi鈥檌 gofrestru ar gyfer y diben hwnnw a鈥檜 bod hefyd wedi鈥檜 penodi gan yr ymddiriedolwyr i wneud hynny.

Gellir penodi person awdurdodedig ar gyfer priodasau cyplau o鈥檙 un rhyw ar 么l i adeilad crefyddol gael ei gofrestru ar gyfer gweinyddu priodasau cyplau o鈥檙 un rhyw am flwyddyn. Rhaid i ffurflen benodi gael ei llenwi a鈥檌 llofnodi gan o leiaf ddau ymddiriedolwr neu aelod o鈥檙 corff llywodraethu a鈥檌 hanfon at y Swyddfa Gofrestru Gyffredinol er mwyn i鈥檙 manylion gael eu cofnodi. Ni ddylai鈥檙 person awdurdodedig gychwyn ei ddyletswyddau hyd nes y bydd yn cael cadarnhad gan y Swyddfa Gofrestru Gyffredinol bod y penodiad wedi鈥檌 gofnodi.

Pa rolau a chyfrifoldebau sydd gan berson awdurdodedig?

Mae鈥檙 Swyddfa Gofrestru Gyffredinol wedi cyhoeddi llyfryn o鈥檙 enw 鈥淐anllaw i bersonau awdurdodedig鈥� sydd ar gael i鈥檞 lawrlwytho o鈥檙 wefan Guide for authorised persons. Gallwch hefyd ofyn am gopi drwy anfon e-bost at: GROCasework@gro.gov.uk.

Oes rhaid i mi gofrestru priodasau yn llyfr y gofrestr briodasau?

O 4 Mai 2021, nid yw鈥檙 cwpl bellach yn gorfod llofnodi llyfr cofrestr priodasau. Bydd y cwpl yn llofnodi amserlen briodas ar 么l eu seremoni briodas, sy鈥檔 cynnwys manylion eu priodas. Rhaid i鈥檙 tystion a鈥檙 person awdurdodedig hefyd lofnodi鈥檙 amserlen briodasau.

Darperir yr amserlen briodasau gan y swyddfa gofrestru a chaiff ei dychwelyd iddynt, wedi鈥檌 chwblhau, ar 么l y seremoni briodas er mwyn i鈥檙 manylion gael eu cofrestru ar y gofrestr priodasau electronig yn y swyddfa gofrestru.

A oes rhaid i mi gyhoeddi tystysgrif priodas ar 么l i mi weinyddu priodas?

Nid yw dyletswyddau person awdurdodedig yn cynnwys rhoi tystysgrifau ar gyfer priodasau y maent yn eu gweinyddu nac ar gyfer priodasau sydd eisoes wedi digwydd yn yr adeilad cofrestredig. O 4 Mai 2021, bydd y swyddfa gofrestru leol neu鈥檙 GRO ond yn gallu cyhoeddi tystysgrifau.

Faint o bobl awdurdoedig y gellir eu penodi i adeilad crefyddol?

Dim ond un 鈥減erson awdurdoedig Cyfrifol鈥� all fod a fydd yn fan cyswllt y Swyddfa Gofrestru Gyffredinol. Fodd bynnag, nid oes terfyn ar y nifer o 鈥減ersonau awdurdoedig ychwanegol鈥� a benodir ym mhob adeilad i fynychu priodasau rhwng dyn a menyw a / neu briodasau cyplau o鈥檙 un rhyw a llofnodi鈥檙 amserlen briodasau. Rhaid i chi roi gwybod i鈥檙 Swyddfa Gofrestru Gyffredinol yn syth am unrhyw newidiadau i Bobl awdurdoedig yn eich adeilad.

Pam bod angen i鈥檙 cyhoedd gael mynediad i鈥檓 hadeilad?

Rhaid i鈥檙 cyhoedd gael mynediad rhydd i鈥檙 adeilad cofrestredig yn ystod unrhyw seremoni briodas rhag ofn bod ganddynt wrthwynebiad cyfreithiol.

A all priodas sydd 芒 gwahanol ddefodau a seremon茂au i鈥檙 gynulleidfa arferol ddigwydd yn yr adeilad?

Gall priodas unrhyw enwad nad yw鈥檔 cydymffurfio rhwng dyn a menyw ddigwydd mewn adeilad sydd wedi鈥檌 gofrestru ar gyfer gweinyddu priodasau oni bai bod caniat芒d wedi鈥檌 roi gan ymddiriedolwr, y corff llywodraethu, perchennog yr adeilad, ac ati. Gall priodas unrhyw enwad anghydffurfiol rhwng cwpl o鈥檙 un rhyw ddigwydd mewn adeilad sydd wedi鈥檌 gofrestru ar gyfer gweinyddu priodasau cyplau o鈥檙 un rhyw oni bai bod caniat芒d wedi鈥檌 roi gan yr awdurdod llywodraethu perthnasol.

Beth ddylwn i ei wneud os ydw i eisiau rhannu fy adeilad gydag enwad arall?

Gellir ffurfio rhannu cytundeb rhwng dau neu fwy o enwadau nad ydynt yn cydymffurfio sy鈥檔 defnyddio鈥檙 un adeilad. Nid oes angen cofrestru鈥檙 adeilad yn unigol gan bob enwad ond, ar gyfer priodasau cyplau o鈥檙 un rhyw, rhaid i chi gael caniat芒d ysgrifenedig pob enwad i鈥檙 adeilad sy鈥檔 cael ei ddefnyddio ar gyfer y diben hwn. Ymddiriedolwyr yr adeilad sy鈥檔 penderfynu pwy fydd y person awdurdodedig Cyfrifol. Dylai fod gan bob enwad arall o leiaf un person awdurdodedig ychwanegol sy鈥檔 cytuno i fynychu priodasau a llofnodi鈥檙 amserlen briodasau. Gellir gwneud cytundeb rhannu ffurfiol hefyd rhwng un neu fwy o enwadau anghydffurfiol ac eglwys neu gapel Eglwys Lloegr yn unol 芒 Deddf Rhannu Adeiladau Eglwysig 1969. Ar gyfer priodasau cyplau o鈥檙 un rhyw, rhaid i chi gael caniat芒d ysgrifenedig pob enwad i鈥檙 adeilad sy鈥檔 cael ei ddefnyddio ar gyfer y diben hwn. Rhaid cyflwyno copi o unrhyw rannu gytundeb gyda鈥檆h cais.

Beth ddylwn i ei wneud os nad wyf am i briodasau cwpl o鈥檙 un rhyw gael eu gweinyddu yn yr adeilad bellach?

ae Hysbysiad Canslo Cofrestru Adeilad ar gyfer Gweinyddu Priodasau Cyplau o鈥檙 Un Rhyw (Ffurflen 77A) ar gael o鈥檆h swyddfa gofrestru leol a dylai gael ei gwblhau gan berchennog a鈥檙 ymddiriedolwr yr adeilad. Dylid cyflwyno鈥檙 ffurflen i鈥檆h chofrestrydd arolygu lleol.

Yna bydd y cofrestrydd arolygu yn trefnu i benodiadau unrhyw bersonau awdurdoedig yn yr adeilad gael eu canlso ac ni fyddant bellach yn cael eu hawdurdodi i fynychu priodasau cyplau o鈥檙 un rhyw.

Beth ddylwn i ei wneud os bydd addoli yn dod i ben yn yr adeilad?

Os na fydd y gynulleidfa yn defnyddio鈥檙 adeilad bellach, mae rhwymedigaeth gyfreithiol i roi gwybod i鈥檙 Cofrestrydd Cyffredinol. Mae Hysbysiad Man Cyfarfod Ardystiedig Gwag ar gyfer Addoliad Crefyddol (Ffurflen 77) ar gael o鈥檆h swyddfa gofrestru leol neu o鈥檙 wefan . Gall y ffurflen gael ei llenwi gan unrhyw berson sy鈥檔 cynrychioli鈥檙 gynulleidfa. Dylid cyflwyno鈥檙 ffurflen i鈥檆h cofrestrydd arolygu lleol. Bydd penodiadau unrhyw bersonau awdurdodedig yn yr adeilad yn cael eu canslo ac ni fyddant bellach yn cael eu hawdurdodi i fynychu priodasau rhwng dyn a menyw a/neu briodasau cyplau o鈥檙 un rhyw.

Bydd adeilad 鈥済wag鈥� yn cael ei hysbysebu mewn papur newydd lleol ac yn y London Gazette.