Ffurflen

Sut i lenwi’r ffurflen D31a

Diweddarwyd 9 Mai 2025

Pwy sy’n breswylydd tymor hir yn y DU

Gallwch ddysgu am ystyr preswylydd tymor hir yn y DU (yn agor tudalen Saesneg).

Gall person barhau i fod yn breswylydd tymor hir yn y DU hyd at 10 mlynedd ar ôl gadael y DU.

Beth mae hyn yn ei olygu

Cyn 6 Ebrill 2025, domisil y person oedd yn pennu fel oedd eiddo tramor a gafodd ei drosglwyddo ganddo’n cael ei drin at ddiben Treth Etifeddiant.

Ar neu ar ôl 6 Ebrill 2025, bydd rheolau o ran statws preswylio tymor hir yn y DU yn cael eu defnyddio i bennu fel mae person yn cael ei drin at ddibenion Treth Etifeddiant.

Pryd y dylech lenwi’r ffurflen hon

Dylech lenwi Atodlen D31a ar gyfer digwyddiadau trethadwy ar neu ar ôl 6 Ebrill 2025 os yw’r canlynol yn wir:

  • nid oedd y trosglwyddwr yn breswylydd tymor hir yn y DU ar ddyddiad y digwyddiad
  • nid oedd y setlwr yn breswylydd tymor hir yn y DU ar ddyddiad y digwyddiad
  • bu farw’r setlwr cyn y digwyddiad trethadwy ac nid oedd yn breswylydd tymor hir yn y DU yn union cyn ei farwolaeth

Os ydych yn rhoi gwybod i ni am rodd neu drosglwyddiad arall o werth rydych wedi rhoi gwybod amdano yn ffurflen IHT100a, dylech lenwi manylion y trosglwyddwr. Ar gyfer unrhyw ddigwyddiad arall, dylech lenwi manylion y setlwr.

Ar gyfer IHT100b, efallai y bydd angen i chi lenwi manylion y person y mae ei fuddiant wedi dod i ben ar atodlen D31a ar wahân.

Os nad oedd y trosglwyddwr neu’r setlwr yn breswylydd tymor hir yn y DU

Ar neu ar ôl 6 Ebrill 2025, nid yw Treth Etifeddiant yn ddyledus ar asedion tramor a ddelir mewn ymddiriedolaeth os nad yw’r trosglwyddwr neu’r setlwr yn breswylydd tymor hir yn y DU ar ddyddiad y digwyddiad. Gelwir yr asedion hyn yn ‘eiddo eithriedig’.

Mae yna eithriadau i hyn ar gyfer buddiannau anuniongyrchol mewn eiddo preswyl yn y DU.

Buddiant mewn eiddo preswyl yn y DU 

Ar gyfer taliadau ar neu ar ôl 6 Ebrill 2017, efallai y caiff Treth Etifeddiant ei chodi os yw’r ymddiriedolwyr yn berchen ar naill neu’r llall o’r canlynol: 

  • buddiant neu gyfranddaliadau mewn cwmni tramor caeedig
  • buddiant mewn partneriaeth dramor

Dim ond os yw gwerth y buddiant neu’r cyfranddaliadau’n dibynnu ar werth yr eiddo preswyl yn y DU y caiff hon ei chodi. Mae hefyd yn cynnwys: 

  • benthyciadau sy’n ddyledus i’r ymddiriedolwyr sydd wedi’u defnyddio i brynu, gwella neu gynnal a chadw eiddo preswyl yn y DU — mae hyn yn cynnwys asedion ymddiriedolaeth a ddefnyddir fel gwarant at ddibenion benthyciad
  • yr elw o waredu unrhyw fuddiant neu gyfranddaliadau am 2 flynedd yn dilyn y gwarediad

Gwirio a yw confensiwn neu gytundeb trethiant dwbl yn berthnasol

Gwiriwch pa wledydd y mae gan y DU gonfensiwn trethiant dwbl â nhw (yn agor tudalen Saesneg).

Yr hyn sy’n digwydd nesaf

Dylech ddefnyddio’r ffigurau yn yr atodlen hon i’ch helpu i lenwi’r gyfres o ffurflenni IHT100 (yn agor tudalen Saesneg).Ìý

Mae’n rhaid i chi anfon y ffurflen hon ynghyd ag un o’r gyfres o ffurflenni IHT100 cyflawn. Gwnewch yn siŵr eich bod wedi cynnwys copïau o unrhyw ddogfennau rydym wedi gofyn amdanynt.

Cael help  

Dylech gysylltu â Gwasanaeth Cwsmeriaid Cymraeg CThEF os oes angen help arnoch i lenwi’r ffurflen hon.

Gallwch ddarllen arweiniad manylach ar fan preswylio tymor hir yn y DU yn y llawlyfr Treth Etifeddiant (yn agor tudalen Saesneg).