خطاب

المملكة المتحدة ترحب بوقف إطلاق النار في جنوب سورية، لكنها يقلقها استمرار صعوبة وصول المساعدات: كلمة المملكة المتحدة في مجلس الأمن

كلمة السفير جيمس كاريوكي، نائب المندوب البريطاني الدائم لدى الأمم المتحدة، في جلسة مجلس الأمن بشأن سورية، رحب فيها بوقف إطلاق النار في جنوب سورية، وبتقرير لجنة التحقيق بشأن أحداث الساحل، وبإعلان إجراء انتخابات مجلس الشعب.

سوف أتناول ثلاث نقاط:

أولا، وبمناسبة الاحتفال هذا الأسبوع باليوم العالمي للعمل الإنساني، أود أن أشيد بالعمل الدؤوب الذي يقوم به العاملون في المجال الإنساني لتقديم المساعدة إلى من هم في أمس الحاجة إليها في سورية.

مثلما سمعنا من نائب الأمين العام للأمم المتحدة السيد فليتشر، لا تزال الاحتياجات الإنسانية في سورية هائلة، وتتفاقم بسبب اندلاع أعمال العنف بالإضافة إلى الكوارث الطبيعية.

في جنوب سورية، وعلى الرغم من ترحيبنا بوقف إطلاق النار، لا نزال قلقين من استمرار صعوبة وصول المساعدات الإنسانية والسلع التجارية إلى المنطقة.

إن تأمين المعابر أمر حيوي لضمان وصول المساعدات إلى من هم في أمس الحاجة إليها. ونحن نرحب بالجهات التي تعمل على مضاعفة عمليات الاستجابة الإنسانية.

في وقت سابق من هذا الشهر، أعلنت المملكة المتحدة تقديم حزمة مساعدات جديدة بقيمة تزيد على 2.2 مليون دولار أميركي لتلبية الاحتياجات العاجلة من الرعاية الصحية، والأدوية، والغذاء، والمياه النظيفة إلى النازحين بسبب أعمال العنف الأخيرة.

ثانيا، المملكة المتحدة ترحب بنشر تقرير لجنة التحقيق المستقلة التابعة للأمم المتحدة المتعلق بأحداث الساحل في سورية التي وقعت في شهر مارس الماضي. ونحن نقدّر التسهيلات التي قدمتها الحكومة السورية لزيارة اللجنة إلى المنطقة.

كما نحث الحكومة السورية على سرعة التحرك لتنفيذ توصيات هذا التقرير، وملاحقة المسؤولين عن هذه الأحداث بغض النظر عن انتماءاتهم، ومواصلة إعطاء الأولوية لتوفير العدالة لجميع السوريين، بمن فيهم أولئك الذين تأثروا بالعنف الذي وقع الشهر الماضي.

ثالثا، السيد الرئيس، المملكة المتحدة ترحب بالخطوات التي اتخذتها الحكومة السورية نحو الانتقال السياسي، بما في ذلك إجراء الانتخابات المقررة لانتخاب مجلس الشعب، والمشاورات التي أُجريت في جميع أنحاء سورية مع المجلس الأعلى.

إن الشفافية والشمولية تمثلان ركنين أساسيين من أجل تأمين انتقال سياسي دائم يضمن دعم وثقة الشعب السوري.

ونحن نرحب بالعمل الذي تقوم به الأمم المتحدة مع الحكومة السورية بشأن التحضير للانتخابات المقبلة.

إن للأمم المتحدة دور واضح في دعم عملية الانتقال السياسي التي يقودها السوريون والنابعة من إرادتهم.

وتتطلع المملكة المتحدة إلى مناقشة استنتاجات التقييم الاستراتيجي الذي أجرته الأمم المتحدة حول سورية، لضمان أن يكون هذا المجلس والأمم المتحدة في أفضل وضع للنجاح في مساعدة الشعب السوري في عملية إعادة بناء بلده.

Updates to this page

تاريخ النشر 21 أغسطس 2025